蔬果節賣農產 文旦季先上

〔自由時報記者黃文鍠／台南報導〕台南市政府將從本月至十二月份，在每個月第一個例假日，於國立台南生活美學館旁廣場推出「二○一一台南蔬果節暨農特產品展售」，首檔台南「文旦季」將於九月三、四日舉行，市府昨日召開記者會，歡迎民眾踴躍參加採購，支持本地農產品。

每月第一個例假日 明後天來嘗柚子

台南縣農會總幹事吳正仁及農產行銷科長許文耀昨日聯袂出席記者會，並且將包括龍眼、文旦、水果乾等農產品帶到現場陳列，現場洋溢濃濃果香。

許文耀表示，台南市假日農市受到農委會肯定，對促銷本地農產品有相當大的貢獻，縣市合併後擴大舉辦，希望大台南鄉親多多支持。

吳正仁表示，首檔因應中秋節，特邀產地老叢的文旦果農參加，民眾除可以品嘗到今年產地最頂級的「御品」文旦之外，另有龍眼、蜂蜜及其他優質農特產品試吃，及「雕刻柚子蓮花造型」、「柚子剝剝樂趣味賽」、「柚子造型彩繪」、「龍眼家族大集合」、「筷夾龍眼趣味賽」等多項趣味活動。

為了增加活動豐富度，現場邀集八十個攤位，結合本市精緻農特產、伴手禮及農特產加工製品，歡迎各界人士前往試吃品嘗選購。

安平觀光夜市 9月試辦

【聯合報╱記者莊宗勳／台南報導】 2011.08.31 03:57 am

台南市安平是全國知名商圈，可惜多數店家營業時間只到晚上7點多。安平區公所與部分商家協調，從9月起延長營業時間到晚上10點，開辦「觀光夜市」。 記者莊宗勳／攝影 台南市安平商圈多數商家只營業到晚上7點多，讓不少遊客抱怨「晚上沒地方去」。安平區公所擬與商家合作，從9月起試辦「觀光夜市」，延長營業時間，讓遊客在晚上也能體驗安平的美景。 安平區長林國明昨天說，安平商圈每年吸引大量遊客造訪，帶動很多民宿業者進駐，但多數商家只營業到晚上7點多，安平古堡及億載金城也只開放到下午5點30分。他經常接獲遊客反映，「晚上沒地方去」、「店家不能開晚一點嗎？」 林國明表示，已與部分商家協調，從9月起試辦「觀光夜市」，每周五、六延長營業時間到晚上10點，視顧客及商家反應後再決定是否擴大辦理。 林國明指出，配合觀光夜市的政策，除了要在安平做一些夜間造景外，還要與文化局協調，比照赤崁樓，假日延長安平古堡及億載金城的開放時間，再找街頭藝人進駐，讓遊客能夠邊吃美食，邊欣賞音樂，體驗安平的美景。

文建會補助 台南將修8處古蹟

【聯合報╱記者莊宗勳／台南報導】 2011.09.04 03:20 am

祀典武廟六和堂等古蹟飽受蟲害困擾。台南市獲文建會補助1700多萬元，加上市府經費，要投入7000多萬元修復。 記者莊宗勳／攝影 台南市文化局今年把「古蹟日」擴大為「古蹟月」活動，短短幾天就傳出好消息，獲得文建會補助1700多萬元，加上市府經費，總金額超過7000萬元。將陸續修復祀典武廟六和堂等8處古蹟，讓它們以嶄新面貌，繼續見證歷史，也讓台南市朝「文化首都」邁進一大步。 文化局長葉澤山表示，法國率先發起「世界古蹟日同盟」，宣示維護古蹟的決心。台灣加入後，把每年9月第3周的周末訂為「古蹟日」。台南市今年擴大舉辦為「古蹟月」，除了藝文表演、攝影比賽、文化資產講座外，最重要的還是修復古蹟工作。 葉澤山指出，台南市有超過百處古蹟，文化資產豐富。但歷史風霜終究還是在這些建築上留下痕跡，像祀典武廟六和堂飽受蟲害，侵蝕建築結構；重慶寺的壁畫遭燻黑；孔廟明倫堂更有屋頂滲水等問題。文化局雖有心修復，但巧婦難為無米之炊，急須中央協助。 葉澤山說，經積極爭取，終於獲得文建會補助1700多萬元，加上市府經費，總金額超過7000萬，將全部用來調查設計和修復祀典武廟等8處古蹟。

麻豆設產銷平台 助柚農銷售

2011.09.01 02:54 am

麻豆文旦節文創商品記者會 / 謝進盛 麻豆區公所昨天舉行文創商品與商圈伴手禮發表會，文旦寶寶造型可愛吸睛。 記者謝進盛／攝影 麻豆區公所昨天召開文化創意商品與商圈伴手禮記者會，介紹婆姐柚子糕、碗粿等在地美食，公所並推出「產銷媒合平台」，由公所提供單一窗口，讓消費者和柚農聯繫，全力促銷麻豆文旦。區長張益隆說，農民權益最重要，只要能真正幫助農民，辛苦一些都值得。 昨天展示會場相當熱鬧，麻豆商圈發展協會總幹事余崇傑帶領兩位糕點師傅，示範如何製作婆姐柚子糕。余崇傑說，過程跟製作鳳梨酥差不多，但原料可是融入在地的柚子果醬，吃一口就上癮。會場擺設的可愛文旦寶寶，吸引全場目光。 麻豆文旦節本周六、日登場，張益隆昨天也力邀出身麻豆的全球中華藝術薪傳獎得主顏聖哲，接下文旦節活動藝術總監。 張益隆也提到區公所將協助在地柚農促銷文旦，已跟各地醫師公會、南科管理局聯繫，希望今年中秋送禮能挑選在地麻豆文旦幫助農民，有意者可跟公所聯絡；農業課電話為5721094。柚農和客戶都可撥打電話，公所將協助聯繫，不收任何費用。

《割稻飯一條街》菁寮老街 300人飽口福

〔自由時報記者王涵平／後壁報導〕百年菁寮老街首度舉辦割稻飯一條街活動，推廣農村傳統料理，分享社區營造經驗，來自高雄、南市等地的遊客紛肯定無米樂居民的用心。

菁寮庄社造規劃導覽文史工作室在暑假假期尾聲規劃一場歡鑼喜鼓的老街吃割稻飯活動，來自台南市崇善里及高雄自然生態營資優生親子等團體、遊客近三百人，一起在百年歷史的菁寮老街品嘗無米樂農村的割稻飯。

工作室執行長黃永全表示，有感於農村老者凋零的誦經聲，遠比嫁娶喜筵的鞭炮聲來得頻繁，希望更多旅外遊子及時把握天倫樂，決定在暑假結束前讓老街熱鬧一下。

割稻飯菜色包括農村當季蔬菜、土雞、筍乾滷肉、豆菜麵、仙草等，當然還有無米樂農民種植的好米，以自助餐方式自由取用，除了遊客之外，老街居民也一起享用，順便招呼遠道而來的遊客。

此外，眾多耆老組成的老吾老千歲樂團，在鞭炮聲開桌之後，奏起悠揚樂音，農村曲讓老街風華再現，宛若走入時光隧道。

《台南→小松》 917首航 市長率團訪日

〔自由時報記者洪瑞琴／台南報導〕台南機場開放國際包機，九月十七日包機首航日本小松機場，將由市長賴清德、議長賴美惠率團參訪石川縣、金澤與大阪，昨日府會朝野聯合宣傳，將再努力爭取兩地直航班次，促進台南國際城市旅遊。

至於國民黨民代先發起九月八日台南機場首航廈門，總統馬英九將主持首航典禮，讓外界有「暗中較勁」意味。賴清德表示「有競爭才有進步」，不論海陸空多元管道，有助台南機場國際直航發展，任何城市的包機，他都支持推動，八日首航典禮若獲邀請，他樂意共襄盛舉。

賴清德表示，市府曾與航空公司洽商，如何讓中國團客南進南出，希望幾個中國城市能與台南對飛。媒體關切何時會率團首航大陸？賴清德回應，什麼時候到了，就做什麼事。

台南市旅行商業同業公會理事長王致遠表示，該公會前天才知道八日首航廈門一事，聽說是北部旅行業籌辦的，為促進觀光旅遊，只盼政治先擺一邊，台南機場兩岸直航才能做起來。

王致遠並表示，台南市旅行商業同業公會已與廈門旅遊公會簽訂合同，飛往大陸沒問題，但問題是台灣飛機航班都滿了，沒有固定航班，這才是政府要協助解決，直航日本班機較不易，但帶來產值比較多。

市府這次十七日至廿一日首航赴日，將會同台南市旅行商業同業公會與石川縣金澤市觀光協會簽訂觀光友好協定，爭取兩個石川—台南固定航班；南市議會將與石川縣議會締結為姊妹會，未來舉辦網球友誼賽，簽訂比賽備忘錄。首航包機約一百五十二位旅客，也將載來日本遊客含媒體與業界到台灣五天踩線團。

觀光旅遊局長陳俊安表示，金澤跟台南都是歷史古城，也是烏山頭水庫興建者八田與一技師的出身地，今年七月石川縣知事率團來台，雙方促成小松機場與台灣對飛航班美事。

機場、航空公司 準備好了

〔自由時報記者黃博郎／台南報導〕台南機場國際及兩岸包機直航即將啟動，地點分別是日本小松機場及中國廈門機場。台南機場和接受包機的長榮航空皆已完成前置作業，兩次包機皆由台南進出，航空公司派遣的航機將安排一百五十個座位左右的「MD90」客機，實際旅客人數將由旅行社統籌處理。

為迎接台南機場的直航時代，台南機場和長榮航空早在幾個月前就完成了前置作業，包括動線、驗證、檢疫、安檢、旅客服務都有妥善規劃，還將安排盛大儀式炒熱活動氣氛。

投下愛的明信片 台南七夕嘉年華圓滿成功

台南市文化局長葉澤山和在場民眾一同投下愛的明信片。（攝影／邱偉誠）

　　9月3日（六）下午5點的安平港，吹著微微涼意的海風，帶著一抹的金黃色的夕陽，和在場的民眾相依偎，一場別開生面的愛情音樂會，就在德陽艦和許多鄉親父老浪漫一「夏」。

由台南市政府文化局主辦的七夕嘉年華，今日在德陽艦下午5點20分，舉辦最後一場和民眾互動的七夕時空明信片活動。凡至德陽艦參加的民眾，不僅可獲得二張愛情明信片，現場填寫後，一張可直接至現場郵筒寄出，另一張可投入七夕專屬時空膠囊，由文化局在明年七夕前寄至收件人手上。

台南市文化局表示，這次在德陽艦替民眾準備的愛情明信片共有1000份，共有多款明信片讓大家選擇，現場民眾索取相當踴躍，由於愛情明信片附有手寫愛情短文，因此有許多民眾捨不得書寫，帶回家收藏。

2011年台南七夕嘉年華就在優雅的樂聲、倒映在海面的餘暉夕照陪伴下圓滿成功，明年相約再會。（攝影／邱偉誠）